連翹應用
藥用
連翹性微 寒、味苦,功能是清熱解毒,消腫散結,主要用于治療:熱病心煩、丹毒、癰腫、濃泡瘡、瘰、癘等癥。連翹果含連翹酚等成分,連翹煎劑對多種致病微生物有較強 的殺滅作用,連翹酚對金黃色葡萄球菌和痢疾桿菌殺滅效率最大,對流感病毒有很強的抑制作用。,近年來中醫(yī)常采用連翹與其它中草藥配合,治療乳腺癌、鼻咽 癌、肺癌、皮膚癌等效果不錯。連翹可加工成如銀連解毒丸等多種成藥、片劑或膠囊。
觀賞
連翹早春先口十后花,串串鐘形的花朵掛滿整個枝條,宛如條條黃色綬帶,金黃耀眼,適于公園、學校、庭院、賓館、旅游區(qū)、宅旁、路邊等 處栽植??蓡沃?,也可成片栽植。若與花期相近的榆葉梅、錦帶、紫丁香等配植在一起,更是紅、黃、粉交織在一起,色彩對比強烈,鮮艷奪目,倍受市民喜愛。

食用
連翹種子可提取食用油脂。
美顏
連翹的花及未熟的果實,采集后用水煮20分鐘,每天在早上或睡前用此水洗臉,有良好的殺菌、殺螨、養(yǎng)顏護膚作用。長期堅持使用,可消除面部的黃褐班、蝴蝶斑,減少痤瘡和皺紋。
一、種植價值
連翹畝產可達300斤,以每斤連翹、青翹平均價15元計算,畝均收入4500元。

二、種子處理
在不同條件下貯藏連翹種子,對其發(fā)芽率影響極大。北京科研單位1977年收連翹種子放雞心瓶藏室溫下,至1979年2月26日測發(fā)芽率為43.7%。據(jù)海南藥物站試驗:連翹種子采用干燥器貯存較好。貯存11個月出苗率仍可達85.3 %,用于砂貯存7個月,出苗率則降至31.3%,貯存8個月以上則完全喪失發(fā)芽力。而用潮砂貯存,在貯存期間種子已陸續(xù)發(fā)芽,故播種后期出苗率不如干燥器貯存高。
種子萌發(fā):連翹種子容易萌發(fā),應該說種子適宜在較高的溫度下萌發(fā)。依據(jù)種子貯存及萌發(fā)情況,結合實踐經驗,栽培時間可安排在春季或冬季,春播在4月上、中旬,冬播在封凍前進行。

三、播種
①育苗:一般在3~5月播種。采用撒播或條播,播前須將畦面整平耙細,條播按15—20ear開淺溝。由于貫葉連翹種子細小,又具光敏特性,所以播種時應與拌有草木灰的沙土混勻播種,播后不覆土,輕施人畜糞水,7—10天后即可出苗。667m用種子5kg。
②育苗移栽:在整平耙細的苗床上,按行距20cm開lcm深的溝,將種子摻細沙均勻地撒入溝內,覆土后稍壓,畝用種子10kg。春播半月左右出苗,苗高5em進行定苗,高lOom時松土鋤草,667m2追施尿⑩素lOkg,澆水時隨水施入,促進幼苗生長。當年秋或第2年春萌動前移栽。按株行距120em×150em,穴徑30ear,施雜肥5kg,與土混勻,栽苗2-3株,填土至半穴,稍將幼苗上提一下,使根舒展,再覆土填滿,踏實。若土壤干旱,移栽后要澆水,水滲下再培土保墑。
四、苗期管理
當苗高5-7cm時開始間苗、補苗,保持株距在5~6ear。由于苗期生長緩慢,應注意中耕除草,出苗后至少每月進行1次。第1次結合間苗進行,以后在6、8、10月進行中耕除草后,都要及時追肥1次。移栽大田后,每年都可中耕除草4次,一般在3、5、7、1O月進行;追肥3次,在3.5、10月中耕除草后進行。肥料以人畜糞水為主,也可施用氮素化肥。為提高連翹產量,可在開花前、幼果期、果實膨大期噴灑菜果壯蒂靈增強花粉受精質量,提高循環(huán)坐果率,還能有效抑制枝梢瘋長,增強連翹抗御病蟲侵害的能力,促進果實發(fā)育,連年豐產。
五、病蟲防治
連翹的病蟲害一般不多,主要有葉斑病、臘蜂、松櫟毛蟲、桑白盾蚧等。防治方法:以農業(yè)措施防治為主,合理密植,科學修剪,增強通風透光能力,冬季清除園地枯枝落葉和雜草。及時剪除病蟲枝進行深埋或焚燒處理,消滅病蟲、源圈。加強土、水、肥管理,適時除草和施肥,以有機肥為主和磷鉀為主,增強樹勢和營養(yǎng)平衡,避免偏施氮肥。發(fā)生葉斑病可用75%百菌清可濕性顆粒或50%多菌靈噴霧,隔10d噴1次,連續(xù)噴3~5次;蠟蟬可在若蟲期噴灑10%吡蟲啉可濕性顆粒劑1~2次,隔5~7d噴1次,桑白盾蚧可在若蟲孵化盛期噴灑95%蚧螨靈乳劑;松櫟毛蟲可在幼蟲的幼齡期,噴灑高滲苯氧威乳油。宜選擇土層深厚、背風向陽、土地肥沃、排水良好的疏松濕潤的沙壤土或粘壤土,深耕20—25em,打碎土塊,耙細整平?;烊脒m量腐熟堆肥,整作平畦,畦寬1.2~1.5m,畦長視地形而定,畦間開排水溝約30em兼作作業(yè)道。
六、加工與采收
藥用分“青翹”、“黃翹”(也稱老翹)兩種。“青翹”在9月上旬,果皮呈青色尚未成熟時采下,置沸水中稍煮片刻或放蒸籠內約半小時,取出曬干。以色青綠為佳。“黃翹”1O月上旬果實熟透變黃、果殼裂開時采收,篩去種子(可作種用)、雜質、曬干即成,以色黃、殼厚、無種子為佳。